Französisch

Organisation des Unterrichts

Klassen 6 bis 9

Französisch wird in diesen Jahrgängen als zweite Fremdsprache ab Klasse 6 unterrichtet. Diese Schüler werden ihr Abitur am Ende der Klasse 12 ablegen.

Der Sprachlehrgang in der Mittelstufe ist auf 4 Jahre angelegt. Das eingeführte Lehrwerk ist mit Beginn des Schuljahres 2008/09 A plus! aus dem Verlag Cornelsen, aufsteigend ab Klasse 6. Die Klassen 8 – 9 arbeiten noch mit dem auslaufenden Werk Découvertes, série verte, aus dem Klett-Verlag.

In der Stundentafel sind für den Unterricht 4 Stunden wöchentlich vorgesehen.
Angestrebt wird die gleichmäßige und gleichzeitige Förderung des Hörverstehens, des Leseverstehens, des Sprechens und des Schreibens in der Fremdsprache. Es werden Sprechabsichten und Alltagssituationen berücksichtigt sowie verschiedenste Textarten behandelt, wie z.B. Werbetexte, Berichte, Beschreibungen, Briefe, Telefongespräche, aber auch Erzählungen, Hörspiele oder Gedichte. Übungsphasen, um sprachliche Korrektheit zu trainieren, nehmen einen breiten Raum ein. Gerade im Anfangsunterricht und in intensiven Hör- und Sprechphasen fällt dem Einsatz des Sprachlabors eine wichtige Rolle zu. Dort ist auch die Arbeit mit Filmen jederzeit möglich.

Ende der Klasse 9 ist die Spracherlernphase auf der Basis des benutzten Lehrwerks abgeschlossen. Die Schüler lesen ihre erste Lektüre.

Französisch als dritte Fremdsprache

Schüler, die als zweite Fremdsprache Latein gewählt haben, können Französisch als dritte Fremdsprache ab Klasse 8 erlernen. Der Unterricht ist wöchentlich dreistündig. Die Spracherlernphase nach dem Lehrwerk A plus! Méthode intensive aus dem Verlag Cornelsen ist auf drei Jahre angesetzt. Dieses Angebot wird in den Klassen 9 bis 12 solange fortgesetzt, wie sich ausreichend Schüler dafür anmelden.

Einführungsphase (Jahrgang 10)

Der Unterricht in der Einführungsphase dient der Festigung und Ergänzung der im Sekundarbereich I erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten sowie der Vorbereitung auf die Arbeit in der Qualifikationsphase (Schuljahrgänge 11 und 12). Authentische Texte und Medien treten neben die von eigens für den Unterricht erstellten Materialien. Zum Halbjahr entscheiden die Schüler, ob sie ihre Arbeit im Fach Französisch mit Ablauf des Schuljahres beenden wollen oder ob sie in der Qualifikationsphase das Fach als Schwerpunktfach oder Kernfach (früher: Grund- oder Leistungskurs) noch weiter betreiben möchten. Der Unterricht umfasst 4 Wochenstunden.

Es wird eine erste umfangreichere französischsprachige Ganzschrift gelesen. Das eingeführte Lehrwerk ist Horizons – Basisdossier Les Jeunes, ein Lese- und Arbeitsbuch aus dem Klett-Verlag.

Qualifikationsphase (Jahrgänge 11/12 und 13)

Der Französischunterricht in der Qualifikationsphase wird als Schwerpunktfach auf erhöhtem Anforderungsniveau und als Kernfach angeboten. Alle Kurse sind vierstündig pro Woche und können als schriftliches oder mündliches Prüfungsfach für das Abitur belegt werden. Die Oberstufenkurse im Fach Französisch tragen dazu bei, die übergeordneten Ziele der Studierfähigkeit und der interkulturellen Handlungsfähigkeit der Kursmitglieder in beruflichen und privaten Zusammenhängen zu erreichen. Die Inhalte sind durch die Themenschwerpunkte des niedersächsischen Zentralabiturs vorgegeben.

Eine mögliche Kursfolge am Gymnasium Carolinum für das Schuljahr 2009/2010 und die Folgejahre wird somit folgendermaßen aussehen:

Se révolter – se résigner
Au-delà de la réalité
Créateurs de désirs
A la découverte de l’Afrique noire francophone
Tournants

Besondere Lernmittel

Medienkonzept Computer

Gemäß den Vorgaben unseres Medienkonzepts Computer lernen die Schülerinnen und Schüler den Umgang mit dem Rechner, dem Internet, Textverarbeitungssystemen und Sprachtrainingsprogrammen. Gerade in den Klassen 7– 9 wird die normale Lehrbucharbeit an geeigneter Stelle durch entsprechende Unterrichtseinheiten ergänzt und vertieft.

Sprachlabor

Das Gymnasium Carolinum verfügt seit den 70er Jahren über ein Sprachlabor, das 1996 renoviert und auf den Stand der Technik aufgerüstet worden ist. Weitere Informationen zum Sprachlabor finden Sie hier.

Schüleraustausch

Den Praxistest hinsichtlich ihrer Französischkenntnisse können die Schülerinnen und Schüler des Carolinum ab der Jahrgangsstufe 9 als Teilnehmer des Frankreichaustausches mit Rennes bestehen.

Bundeswettbewerb Fremdsprachen

Nähere Informationen finden Sie hier.

Gerhard Diversy

Letzte Änderung: 12.9.2009